Turist için kücük Almanca kursu

Bu kursla Almanca iyi öğrenmeyeceksiniz.
Ama burada gösterilen cümleler Almanya'da tatildeyken alişveriş ederken ve lokantadayken size biraz destek olsun.

Almanca okumak zor değil. Her harf söylenir. Genellikle harfler Türkçedeki gibi telaffuz edilir. Ama bir kaç istisna da var:

Harf	Telaffuz	Örnek Almanca	Türkçe kelime veya [Türk harflerle telaffuz]
Ünlüler:
a	Türkçedeki gibi	hallo, fahren, Tag	merhaba
e	Türkçe e gibi Türkçe ı gibi	geben entschuldigung haben Alman kelimenin son hecesinde '-en, -er, et,' varsa ı gibi söylenir	kedi (kapalı e) merhaba (açık e) yarın
i (büyük: I)	Türkçedeki gibi	ich	bir
o	Türkçedeki gibi	kostet	kol
u	Türkçedeki gibi	unten	bulmak
ä	Türkçe açık e gibi	ändern	ekmek (açık e)
ö	Türkçedeki gibi	können	görmek
ü	Türkçedeki gibi	zurück	gümüş
ei, ai	Türkçe ay gibi	Ei, heiß, Hai	ay
eu, äu	Türkçe oy gibi	heute, Häuser	koy
Ünsüzler Genellikle ünsüzler Türkçedeki gibi telaffuz edilir. Burada istisnalar görülür:
h	Kelimenin başında 'daha' daki h gibi	hallo, haben	daha, hayat
ch	Türkçe h gibi	A, o ve u harfinden sonra sesli söylenir:
		Bach, Bucht, Loch	ahşap
		yoksa yumuşak söylenir:
		ich, echt	ihtiyaç
sch	Türkçe ş gibi	Schule	şarap
chs	Almanca x aynı gibi [ks]	sechs Fuchs	[seks] [fuks]
tsch	Türkçe tş gibi	tschüß	[tşüs]
c	Sadece yabancı kelimede var. 'e' veya 'i' ünlüden önce 'ts' gibi telaffuz edilir. Yoksa Almanca ve Türkçe k gibi	Celsius Cafe	[tselsius] kahve
ck	çift kk 'in yerine ck yazılır. Sonra çift ünsüz hakkında konuşulur	Hacke	akraba
j	Türkçe y gibi	ja	yarın
y	Sadece yabancı kelimede var. Türkçe ü gibi bazen i gibi	System	ünlü
w	Türkçe v gibi	wo	ve
v	Türkçe ve Almanca f gibi yabancı kelimede Türkçe v gibi	Vogel, vergessen Vase, Vaseline	fok vallah
ph	Sadece yabancı (Yunan) kelimede var. Türkçe ve Almanca f gibi	Physik	fisika [füsik]
ß	Türkçe s gibi Kelimenin başında ß olmaz.	Fuß	masa
x	ks gibi	Luxus	[luksus]
sp	Kelimenin başında şp gibi kelimenin içinde sp gibi	Sport Mispel	[şport] [mispıl]
st	Kelimenin başında şt gibi kelimenin içinde st gibi	Straße fast	[ştrase] [fast]
ng	İnglizce ng gibi	entschuldigung	Inglizce wing
z	Türkçede olmayan bir ses. Ts veya s gibi okunur	Zeit	[tsayt]
s	Almanca kelimenin başında z gibi Almanca kelimenin içinde s gibi	Sahne Hose	zaten mesela

Kısa ve uzun heceler veya ünlüler:

Ünlüden sonra sadece bir ünsüz varsa ünlü uzun söylenir:

holen, geben, Tag

uzun ünlüler

Ünlüden sonra iki veya daha ünsüz varsa ünlü kısa söylenir:

bist, Holz, danke

kısa ünlüler

i-harfi uzatmak için e eklenir:

bieten, wieder, Zwiebel

uzun i

öteki ünlüleri uzatmak için h eklenir:

fahren, Hähnchen, nehmen, bezahlen, berühren, ohne

uzun ünlüler

bir ünlüyü kısaltmak için ünlüden sonra gelen ünsüz iki defa yazılır (kk den yerinde ck var):

können, Wasser, bitte, Gramm, Decke

kısa ünlüler

Büyük ve küçük harfler:

Cümlenin birinci kelimesi ve isimler büyük harfle yazılır.